Can I ask for a specific amount of water dispensed at one of the three preset temperatures?

Yes, you can combine a preset temperature (Hot, Warm or Cold) with the specific volume of water you need. Here is an example: "Ok Google, dispense 1 cup of warm water."